Glossar: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Admin (Diskussion | Beiträge) |
Admin (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
!Japanisch | !Japanisch | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |affektives Betroffensein |
| + | |affective involvement | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Enge |
| + | |contraction | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | ||| | + | |Halbding |
| + | |half thing | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | ||| | + | |Leib |
| + | |felt body | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | ||| | + | |leiblich |
| + | |embodied | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
| + | |leiblich Intensität | ||
| + | |embodied intensity | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
| + | |leibliche Kommunikation | ||
| + | |embodied communication | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
| + | |leibliche Ökonomie | ||
| + | |embodied economy | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
| + | |primitve Gegenwart | ||
| + | |primitive present | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
| + | |Schwellung | ||
| + | |swelling | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
| + | |Spannung | ||
| + | |tension | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
| + | |Weite | ||
| + | |expansion | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
| + | | | ||
| + | | | ||
| + | | | ||
|} | |} | ||
Version vom 25. März 2019, 13:04 Uhr
Begriffe der Neuen Phänomenologie
| Deutsch | Englisch | Japanisch |
|---|---|---|
| affektives Betroffensein | affective involvement | |
| Enge | contraction | |
| Halbding | half thing | |
| Leib | felt body | |
| leiblich | embodied | |
| leiblich Intensität | embodied intensity | |
| leibliche Kommunikation | embodied communication | |
| leibliche Ökonomie | embodied economy | |
| primitve Gegenwart | primitive present | |
| Schwellung | swelling | |
| Spannung | tension | |
| Weite | expansion | |
Diverses
- Cynefin: Das Wort stammt aus dem Walisischem und wurde vom walisischen Wissenschafter Dave Snowden gewählt und wird laut Wikipedia „üblicherweise im Deutschen mit ‚Lebensraum‘ oder ‚Platz‘ übersetzt […], obwohl diese Übersetzung nicht seine volle Bedeutung vermitteln kann.„. Es geht dabei darum, was die Elemente eines Feldes und wie deren Beziehungen untereinander sind.
- Sinnvakuum
- Zielvakuum
- Immunisierungsstrategie
- Kompetenzerleben
- Feedbackschleifen
- zieldienlich
- Potentialhypothese
- Utilisation
- Metawertschätzung: Ich schätze mich auch dafür, wenn ich mich manchmal abwerte.
- Metaabwertung: Ich werte mich ab dafür, dass ich mich ständig abwerte.
- Problemimpuls als Lösungswecker
- Dominanz-Unterwerfungs-Erlebnisse (DUE)
- Kompetenzhaltung
- untrügliches inneres Wissen
Floskeln:
- Ist es nicht interessant! Da gibt es ein untrügliches inneres Wissen.
Sonstige:
- Lebensfallen (Schematherapie)