Lautmalerei

	Deutsch	Japanisch
Bellen eines Hundes	wau wau	wan wan
Klatschen der Hände	Klatsch Klatsch	pachi pachi
heftiges Klopfen des Herzens	pok pok	doki doki
Grunzen eines Schweins	grunz grunz	buu buu

• furafura: matt, kraftlos, erschöpft
• nikoniko: lächeln
• kurukuru: im Kreis bewegen
• tappuri: genügend, reichlich
• gudenguden: besoffen
• perapera: fließend, geläufig (Sprachfähigkeit)

Siehe: http://de.wikipedia.org/wiki/Japanische_Onomatopoesie